友人が結婚するらしい

プロポーズの拘束力というのがいかほどのものかは分からない
英語の単語proposeには　結婚を申し込む　という意味のほかに　提案する企てる目論むなんてのもあるし　組織の一員として指名する　というのもあるらしい
そもそも名詞形であるpropositionには提案する　とか定理　命題とか　およそ色気がない
口語で　pop the question　という表現があり　このぼかし具合の感覚は日本と同様なのだろうか

友人の結婚はようやく二人目
友人の中には既に何回もその友人の結婚式に参列してなんかしらしゃべったりしているらしいのだが　他人の結婚式には何度も出ているがさすがにあまり実感がわかないので　誰か結婚しないだろうか
一人目はそもそも高校卒業後即座に行方をくらまし　風のたよりで結婚したとかなんとかあって　最近mixiの出身高校コミュでようやく生存が確認されたらしい　という具合で結婚式なんて望むべくもなく
今回の友人は招待してくれるらしいが　はてさて　　　実現すればこれほどうれしいこともそうはない